Catégories
comprendre les expressions françaises Ma (brette) Zèle Tophe ! nos amis les brette

prenez et mangez ceci est mon corps

Lech Wilczek rompant le pain avec un sanglier

prenez et mangez ceci est mon corps

Matthieu 26:26 / Lech Wilczek

tag : donner du pain aux cochons

alt : Lech Wilczek rompant le pain avec un sanglier

Adam Wajrak : Lech adorait les animaux. Nous nous sommes rencontrés grâce à notre loutre, Julka, que nous avons élevée depuis son plus jeune âge.

Lech était profondément préoccupé par la forêt. Il est arrivé dans le gîte forestier du Parc national de Białowieża en 1952 et s’y est installé définitivement en 1971. L’exploitation forestière devait alors être très visible. Il a assisté à ce carnage pendant plus de 50 ans. Je pense qu’il la constatait presque quotidiennement, voire plusieurs fois par jour.

Ici, on pouvait tourner la tête et ne rien voir. On traversait des endroits épargnés par l’exploitation forestière, sans aucun point de comparaison avec ce qui était resté intact, ce qui rendait l’exploitation moins effrayante. Lech, lui, n’avait pas ce privilège de l’ignorance. La route de Białowieża à Dziedzinka, le gîte forestier du Parc national où ils vivaient tous deux, longe la route de Browska. Cette route suit la limite de la réserve intégrale du Parc national de Białowieża. D’un côté, un paradis de grands arbres centenaires, d’arbres déracinés. Une forêt moussue, moisie et négligée ; de l’autre, une forêt décimée par la coupe à blanc et la culture. D’un côté, une nature sauvage et merveilleuse ; de l’autre, une forêt sciée, pillée, et plantée ici et là en rangées. D’un côté, la vraie forêt ; de l’autre, la forêt assassinée. Ces deux mondes, qui devraient n’en former qu’un, sont séparés par quelques mètres seulement.

Cela peinait profondément Lech. Il en parlait et écrivait à ce sujet. Après 2011, lorsque l’exploitation forestière a diminué et que la forêt a pu se régénérer, il rayonnait de joie. J’avais l’impression que cette forêt vierge remplaçait Simona, décédée en 2007. Il était comme revigoré. Et puis, lorsque l’exploitation forestière a dû reprendre, il s’y est fermement opposé.

source : wyborcza.pl

Catégories
Ma (brette) Zèle Tophe !

et tu te reposeras le septième jour

une jeune fille se repose dans l'herbe, la tête appuyée contre un lourd fagot de bois. Pieds nus et yeux clos, elle incarne à la fois l'épuisement et l'innocence dans ce paysage rural

et tu te reposeras le septième jour

La Bible, livre de l’Exode 34.21 / Alfred Stieglitz, Fatiguée, 1890

tag : féminisme

alt : une jeune fille se repose dans l’herbe, la tête appuyée contre un lourd fagot de bois. Pieds nus et yeux clos, elle incarne à la fois l’épuisement et l’innocence dans ce paysage rural

Moi j’ai pris la peine de les déchausser
Les sabots d’Hélène, moi qui ne suis pas capitaine
Et j’ai vu ma peine bien récompensée
Dans les sabots de la pauvre Hélène, dans ses sabots crottés
Moi j’ai trouvé les pieds d’une reine et je les ai gardés

Georges Brassens

Catégories
l'aura des pâquerettes

que les fleurs remplacent les flocons

que les fleurs remplacent les flocons

The Spring Fairy (La fée printemps), 1902, by Segundo de Chomón

alt : la fée printemps sort d’une masure grise sous la neige, touche de sa baguette les murs et les arbres et, partout, des fleurs multicolores éclosent

Catégories
de l'autre côté du mouroir les belles histoires de tonton yves

ciel – le printemps !

ciel – le printemps !

The Spring Fairy (La fée printemps), 1902, by Segundo de Chomón

alt : dans l’intérieur grisâtre d’un couple, une vieille femme en visite rejette ses hardes et se révèle resplendissante de jeunesse dans les couleurs de la saison nouvelle

Catégories
art liquide

un dimanche matin à vélo à l’île de la Grande Jatte

un homme à vélo arrêté au bord d'un lac, la roue avant dans l'eau

un dimanche matin à vélo à l’île de la Grande Jatte

Georges Seurat / Sonntags am Wannsee, Berlin, Photo by Herbert Tobias, 1956

tag : journée mondiale de l’eau

alt : un homme à vélo arrêté au bord d’un lac, la roue avant dans l’eau

Le Großer Wannsee [ˈɡʀoːsɐ ˈvanˌzeː] est un lac formé par une anse de la rivière Havel près des localités de Wannsee et de Nikolassee, une banlieue située au sud-ouest de la capitale allemande Berlin, non loin de Potsdam. Le canal Teltow communique avec le Großer Wannsee par l’intermédiaire du lac Griebnitzsee. Wikipédia

La « Grande Jatte » représente une journée ensoleillée au bord de la Seine, au nord-ouest de Paris, et l’artiste insiste sur l’élégance vestimentaire des personnages. Mais leur aspect hiératique et la composition trop strictement ordonnancée rebutent les critiques, à qui l’œuvre est présentée dans le cadre de la huitième et dernière exposition impressionniste. Quelques mois plus tard, Seurat reprend son tableau en systématisant l’usage des points de couleurs et, en 1889, il insère une bande pointillée peinte entre la toile et le cadre.

Catégories
art liquide de l'autre côté du mouroir

prions le seigneur

des morts levant la tête vers le squelette de Jésus en croix

prions le seigneur

Paul Delvaux, Crucifixion, 1954. Huile sur panneau, 200 x 270 cm, Collection privée en dépôt au Musée d’Ixelles, Bruxelles

alt : des morts levant la tête vers le squelette de Jésus en croix

Delvaux s’est exprimé sur les squelettes qui pour lui ne représentent pas la mort, mais la vie. Le squelette est une structure qui permet de représenter tous les mouvements humains, il est l’essence de la vie.  Il rattachait son goût pour les squelettes à des souvenirs de scolarité où un squelette dans une salle d’études l’avait d’abord effrayé.

En 1949, (à Choisel), il utilise les  squelettes pour des scènes dans la tradition de la peinture religieuse. .

Dans ces tableaux, les scènes fondatrices du christianisme (L’annonciation, La Crucifixion, Ecce Homo ou La Descente de croixLa mise au Calvaire) sont en quelque sorte interprétées par des squelettes. 

Delvaux s’est défendu de toute intention provocatrice : « Je ne pouvais pas peindre des scènes religieuses avec des personnages vivants, cela aurait été stupide, cela n’aurait eu aucun sens. Cela avait été fait mille fois, admirablement, au cours des siècles précédents. Ce que je pouvais faire, c’était remplacer la figure vivante par des squelettes, parce qu’alors je pouvais soudainement donner à mes squelettes quelque chose de différent, de dramatique, de vivant. »

Catégories
attaché de presse purée rediffusion nucléaire

un dimanche au Moyen-Orient

le vieil homme au bord de la mer contemplant le lever du champignon nucléaire

un dimanche au Moyen-Orient

alt : le vieil homme au bord de la mer contemplant le lever du champignon nucléaire

Catégories
animal, on est mal les belles histoires de tonton yves

raconte moi encore comment se termine la belle histoire de Bambi

Bambi dans la gueule du tigre

raconte moi encore comment se termine la belle histoire de Bambi

tag : le film Bambi est-il tiré d’une histoire vraie ?

alt : Bambi dans la gueule du tigre

fourmiune : @brettezeleliquide, Tous les animaux sont assemblés pour accueillir les deux faons nouveau-nés de Féline. Bambi et son père observent la scène du haut d’un promontoire puis le Grand Prince de la forêt se retire, laissant son fils prendre seul sa place.

@brettezeleliquide : @fourmiune, oui, ça, c’est la version « officielle »

Catégories
animal, on est mal

la nature a horreur des copies

la révolte d'un vrai chat, toutes griffes dehors contre une humaine déguisée en chatte

la nature a horreur des copies

tag : lutte contre la contrefaçon, Déclaration des droits du félin et du citoyen, usurpation d’identité

alt : la révolte d’un vrai chat, toutes griffes dehors contre une humaine déguisée en chatte

La contrefaçon se définit comme la reproduction, l’imitation ou l’utilisation totale ou partielle d’un droit de propriété intellectuelle sans l’autorisation de son propriétaire. Il peut s’agir d’une marque, d’un modèle, d’un brevet, d’une identité usurpée, d’un droit d’auteur, d’un logiciel, d’un circuit intégré ou d’une obtention végétale.

On assimile aussi à de la contrefaçon les atteintes portées aux droits voisins du droit d’auteur (par exemple les droits des artistes-interprètes) et aux indications géographiques industrielles et artisanales.

On ne parle de contrefaçon que dans le cas d’atteintes à des droits de propriété intellectuelle. D’autres atteintes à des actifs immatériels existent en dehors de la contrefaçon (concurrence déloyale, parasitisme, etc.) mais sont sanctionnées par d’autres voies de droit ou actions judiciaires. (INPI)

Catégories
this is the end yves

Chuck Norris est mort Bruce Lee est mort et moi-même je ne me sens pas très bien

Chuck Norris est mort Bruce Lee est mort et moi-même je ne me sens pas très bien

Woody Allen

tag : le temps est un combat petit scarabée, changement d’heure, la jambe tourne

alt : sur l’horloge, la jambe droite de Bruce Lee est l’aiguille des heures, la gauche celle des minutes